大会を終え、
少し安心したのでしょうか．．．
翌日の月曜日は
二人のおっさん。
体調崩し、
ダウンです。(笑)
それを気合いでふっ飛ばし、
いつもの業務に従事。
すると．．．
『おめでとう！』

常連のお客様より
大きな花束。
ネクタイの男へ。
他にも本当に沢山のお客様から
お祝いを頂いております。
本当に嬉しそうです。
と、同時に
フライパンの男は
羨ましっす！
．．．そして。
蝶タイの男も
新しいやる気スイッチがっ！？
切磋琢磨という
新しく、優しい風が
Clobhair-ceannに。

本日、お客様から頂戴致しました
お題は．．．
「牛が３つ『犇』でなんと読む？」
．．．
．．．
．．．
三人の頭の上には
？マークが３つ。
正解は
犇く『ひしめ』く
意味は、
大勢の人が1か所にすきまなく集まる。また、集まって騒ぎたてる。
だそうです。
三人共、また一つ勉強させて頂きました。
ありがとうございます。

本日で4回目!?
営業終了後にいらした
外国人の方。
なぜだか一生懸命
英語でCloseの想いを伝えようとする
英語が話せない3人。
「私、英語分からない！」
『すげー日本語上手ぢゃーん！！！』　NFT。
「シャチョウさん。ショウチュウ、プロブレム．．．ナイ？」
『んっ？途中英語だよね』って、
顔を見合わせる
傍観者の
フライパンの男＆蝶タイの男。
ですが、
結果。
4人でハイタッチ＆ハグ。
無事にお帰り頂きましたが、
現在…。
問題ない？
なのか
Problem Night?
なのか
朝まで論争中です。

今週も沢山のお客様にご来店頂き、
誠にありがとうございました。
一週間の業務を終えた三人．．．
いつもは簡単に寄り切ったり、
余裕の上手投げ。
．．．からのガッツポーズ。
あるいは、一本背負いで
文句無しの一本勝ち。
いつもと同じ．．．
対戦相手は．．．アル・コール。
本日はとても強く感じます。
と、いう訳で。。。
（．．．って、どんな訳だっ？？）
明日、11日（月）
祝日ですが、
定休日とさせて頂きます。
いつもと同じように
週に一回の
リフレッシュ＆充電。
そして、12日（火）
17:00より
Clobhair-ceannの
ネクタイの男
フライパンの男
蝶タイの男
が
万全で皆様をお待ちしております。

本日も沢山のお客様にご来店頂き、
誠にありがとうございました。
日付が変わり、
常連のお客様のお誕生日。
3年続けて
一緒にお祝いさせて頂いている
と、記憶しております。
お誕生日おめでとうございます！
毎日が誰かの記念日。
心に刻み、
そのお手伝いが出来るよう、
また明日も頑張ります！

本日は本当に沢山のお客様に
「おめでとう！」を頂き、
誠にありがとうございました。
さらには

プレゼントまで。。。
いまだ、

片づけいっぱいです。（笑）
いつもに増して感謝の気持ちが心の中に溢れております。
3年。
あっという間だな！って思ったり。
長かったな。って思う部分もあり。
色んな想いが巡ります。
皆様の
「美味しかった」
「ありがとう」
その一言を頂けたから
ここまで頑張ってこれました。
本当に
本当は
私達が『ありがとうございます。』
なんです。
まだまだ未熟な私達ではございますが、
これからも皆様の
その一言と笑顔を頂けるよう
邁進してまいります。
今後もクルベルキャンを
宜しくお願い致します。
2012.12.22

お陰様をもちまして、
Clobhair-ceann。
22日。
3周年を迎えさせて頂きます。

明日、21日（金）より
皆様に感謝の気持ちを。。。
スパークリングワインや
おススメMenuを
anniversary仕様で提供させて頂きます。
ちょっとバタバタするかもしれませんが、
今週末もMax営業致します！

最後にお見送りさせて頂いたお客様。
いつも、来店して下さる大好きな素敵な方々です。
その中のお二人。
剣道の達人 vs 柔道の達人。
お互いにそれぞれを認め合い、
尊敬しあい。。。
それでいて、私達に面白おかしくお話をして下さる。
そんなお二人のイメージは．．．
『ラオウとトキ』勝手にです。(笑)
今日は家に帰って、
北斗の○を観て寝ます。(笑)

閉店後。。。
『二周年おめでとう！』
ネクタイの男の言葉で三人で乾杯。

沢山の人達に支えられて、ここまでこれたんだな…と改めて。本当に感謝です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネクタイの男
皆様の「おめでとう！」のお言葉に感慨無量です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フライパンの男。
これからも更に向上心を持って頑張ります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　見た目40の男
明日から三年目。
Staff一同、これからも現状に甘んずることなく
日々精進させて頂きます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネクタイの男

本日、久々にご来店して下さったお客様。
お話を聞かせていただいてると、
なんだか…落語を聞いている様な感じになります。
このお方。
「俺ぁ文句は言うよ！ごめんな。お父さん！」と、
孫でもおかしくないネクタイの男に。（たまに大将！って呼ばれてます。）
「働くってのは、傍を楽にすることだよ。」
とても素敵なお言葉だな。。。
と、Staff一同…肝に命じました。
ありがとうございました。
今日も感謝です。